Джоан Роулинг — автор всеми любимого цикла произведений о Гарри Поттере

 

Джоан «Джо» Мюррей (англ. Joanne «Jo» Murray), до замужества — Роулинг (англ. Rowling) — английская писательница, наиболее известная под своим литературным псевдонимом Дж. К. Ролинг (Джоан Кэтлин Роулинг, англ. J. K. Rowling, Joanne Katheline Rowling), автор серии романов о Гарри Поттере, переведённых более чем на 65 языков, и проданных более чем 400 миллионов копий.

Настоящее имя писательницы — Джоан (Джоанна) Роулинг (Joanne Rowling), а не Джоан Кэтлин Роулинг, как многие думают. Перед первой публикацией издательство опасалось, что мальчики будут неохотно покупать книгу, написанную женщиной. Поэтому Роулинг попросили воспользоваться инициалами вместо полного имени. При этом требовалось, чтобы инициалы состояли из двух букв. У Роулинг не было второго имени и она выбрала для второго инициала имя своей бабушки, Кэтлин — J. K. Rowling. Также она выбрала это имя ещё из-за алфавитного созвучия — в английском алфавите буква K идёт сразу после буквы J. В декабре 2001 года писательница вышла замуж и взяла фамилию мужа — Мюррей (Murray), но писать продолжила под именем Дж. К. Роулинг.

Джоан родилась 31 июля 1965 года в городке Чиппинг Содбери в графстве Глостершир, недалеко от Бристоля, стала старшей из двух дочерей в семье. Когда будущей писательнице было девять лет, Роулинги переехали в город Чепстоу в графстве Гвент (Уэльс). По окончании средней школы в 1983 году Роулинг поступила в Эксетерский университет, где изучала французский язык. Это дало ей возможность провести год в Париже.

По окончании университета, получив степень бакалавра искусств, Роулинг переехала в Лондон, где сменила несколько мест работы. Больше всего времени она провела в международной правозащитной организации Amnesty International.

В 1990 году будущая писательница переселилась в Манчестер, и тогда же ей впервые пришел в голову замысел детской книги о мальчике-волшебнике. В том же 1990 году от рассеянного склероза умерла мать Роулинг. Спустя несколько месяцев Джоан получила место учителя английского языка в Порту, втором по величине городе Португалии.

В Порту Роулинг познакомилась со своим будущим мужем, тележурналистом Жоржу Арантешом (Jorge Arantes). Они поженились в 1992 году, от этого брака у них родилась дочь Джессика (Jessica). Довольно скоро Роулинг и Арантеш расстались: муж, по словам писательницы, буквально выставил ее с дочерью из дома.

К Рождеству 1994 года Роулинг вернулась в Великобританию. Вместе с дочерью она переехала в Эдинбург, где в то время жила ее младшая сестра Ди. К этому времени значительная часть первого романа – «Гарри Поттер и философский камень» — уже была написана. Стремясь завершить книгу, Роулинг не стала устраиваться на постоянную работу и дописывала роман в кафе, в том числе в популярном Nicolson’s, принадлежавшем ее родственнику.

В 1995 году Роулинг отправила беловой вариант романа двум литературным агентам, причем первый вернул текст практически сразу же, не сочтя его перспективным, а второй – Кристофер Литтл (Christopher Little) – все же взялся пристроить рукопись. Это удалось ему спустя год: «Гарри Поттер» заинтересовал небольшое лондонское издательство Bloomsbury. Его сотрудник Барри Каннингем (Barry Cunningham) в августе 1996 года предложил писательнице скромный аванс (полторы тысячи фунтов стерлингов) который Роулинг с готовностью приняла.

Первый тираж «Гарри Поттера и философского камня» вышел в 1997 году и составил всего тысячу экземпляров, из которых половина отправилась в детские библиотеки. Книга не произвела большого впечатления, но ее все же заметили критики. Шотландская организация The Scottish Art Council предоставила Роулинг грант, чтобы та смогла приступить ко второму тому «поттерианы».

В том же году на профессиональной ярмарке издателей детской литературы в Болонье Барри Каннингему удалось продать права на американское издание «Гарри Поттера» издательству Scholastiс, которое предложило писательнице необычно крупный для дебютантки аванс – 105 тысяч долларов. Писательнице пришлось, правда, изменить заглавие книги на «Harry Potter and the Sorcerer’s Stone» («Гарри Поттер и философский камень»). Впоследствии она уже никогда не приспосабливала названия романов для американской аудитории.

Вторая книга о Гарри Поттере («Harry Potter and the Chamber of Secrets», «Гарри Поттер и тайная комната») появилась в 1998 году. В том же году киностудия Warner Bros. купила права на экранизацию двух романов Роулинг. Они вышли на экраны в 2001 и 2002 годах соответственно. Режиссером обоих был Крис Коламбус (Chris Columbus). Сама Роулинг хотела видеть режиссером картин британца Терри Гиллиама (Terry Gilliam), но выбор остался за студией.

Третий и четвертый романы («Harry Potter and the Prisoner of Azkaban» и «Harry Potter and the Goblet of Fire», в русском переводе соответственно «Гарри Поттер и узник Азкабана» и «Гарри Поттер и кубок огня») были опубликованы в 1999 и 2000 годах.

Сразу после Рождества 2001 года (26 декабря) Джоан Роулинг повторно вышла замуж. На этот раз ее избранником стал эдинбургский врач-анестезиолог Нил Скотт Мюррей (Neil Scott Murray). Рождение двух детей (в марте 2003 года у пары появился сын Дэвид Гордон Роулинг Мюррей (David Gordon Rowling Murray), а в январе 2005 – дочь Макензи Джин Роулинг Мюррей, Mackenzie Jean Rowling Murray) замедлило работу над новыми продолжениями «поттерианы». Пятая книга («Harry Potter and the Order of Phoenix», «Гарри Поттер и орден Феникса») вышла в 2003 году, а шестая («Harry Potter and the Half-Blood Prince», «Гарри Поттер и принц-полукровка») – в 2005-м.

Седьмой, заключительный роман серии — «Harry Potter and the Deathly Hallows» («Гарри Поттер и дары смерти») — появился в продаже в Великобритании и США, а также в нескольких других странах в полночь 21 июля 2007 года по местному времени.

Премьере книги Роулинг предшествовала серия утечек: несколько хакеров и пиратов выложили синопсис, а затем и цифровые фотографии американского издания книги в интернет. Предпринятое издательством Scholastic расследование выявило источники утечки фотографий: ими оказались компании Levy Home Entertainment (LHE) и DeepDiscount.com, вопреки эмбарго доставившие примерно 1200 экземпляров романа американским читателям. Кто-то из покупателей и выложил переснятые страницы «Harry Potter and the Deathly Hallows» в файлообменные сети. Кроме того, за двое суток до выхода романа газета The New York Times опубликовала рецензию на роман, написанную ведущим критиком издания Мичико Какутани. Автор признала, что купила книгу в одном из нью-йоркских магазинов, также нарушившим эмбарго. Роулинг и издательства Bloomsbury и Scholastic обратились к тем, кто уже располагает экземплярами романа, с просьбой «не портить удовольствие другим читателям».

Экранизации третьего, четвертого и пятого романов Роулинг появились, соответственно, в 2004, 2006 и 2007 годах. Шестой фильм («Принц-полукровка») вышел на экраны в 2009 году, седьмой («Harry Potter and the Deathly Hallows» «Гарри Поттер и Дары смерти») вышел в двух частях (2010 и 2011 годы).

7 июля 2011 года состоялась премьера второй части фильма «Гарри Поттер и Дары смерти» (последней серии Поттерианы). Около 8 тысяч поклонников из разных стран собрались на Трафальгарской площади в центре британской столицы в ожидании появления на красной дорожке актеров Дэниэла Рэдклифа и Эммы Уотсон, сыгравших главных роли.

Роулинг многократно уверяла, что седьмой роман станет последним в серии, но накануне его выхода она не исключила, что напишет продолжение приключений своих героев в будущем. Также ее агент сообщил о том, что писательница планирует издать энциклопедию персонажей и реалий из своих романов.

Суммарный мировой тираж первых шести романов о Гарри Поттере составил 325 миллионов экземпляров. В марте 2007 года состояние 41-летней Роулинг оценивалось журналом Forbes в миллиард долларов.

Романы о Гарри Поттере принесли писательнице множество наград, в том числе Nestle Smarties Gold Award (трижды), British Book Awards, Children’s Book Award (дважды), The Booksellers Association/The Bookseller Author of the Year Award (дважды), Scottish Arts Council Children’s Book Award (дважды), испанскую премию принца Астурийского.

В 2000 году Роулинг стала кавалером ордена Британской Империи.

Роулинг много занимается благотворительностью. В частности, она поддерживает фонд родителей-одиночек и фонд по исследованию рассеянного склероза — болезни, от которой умерла ее мать.

Роулинг называют в числе близких подруг Сары Браун, жены действующего премьер-министра Великобритании Гордона Брауна.

Первым лауреатом литературной премии имени Ганса Христиана Андерсена стала британская писательница Джоан Роулинг, сообщает CBC News. Эта вновь учрежденная премия вручается детским писателям за близость идеям Андерсена. Церемония вручения премии состоялась 19 октября на родине Андерсена, в датском городе Оденсе. Денежное вознаграждение лауреату премии составляет 500 тысяч крон (около 100 тысяч долларов).

 

Книги:

1997 — «Гарри Поттер и философский камень»
1998 — «Гарри Поттер и тайная комната»
1999 — «Гарри Поттер и узник Азкабана»
2000 — «Гарри Поттер и Кубок Огня»
2003 — «Гарри Поттер и орден Феникса»
2005 — «Гарри Поттер и принц-полукровка»
2007 — «Гарри Поттер и дары смерти»
2008 — «Гарри Поттер: предыстория»

Экранизации:

2001 — «Гарри Поттер и философский камень»
2002 — «Гарри Поттер и Тайная комната»
2004 — «Гарри Поттер и узник Азкабана»
2005 — «Гарри Поттер и Кубок Огня»
2007 — «Гарри Поттер и Орден Феникса»
2009 — «Гарри Поттер и Принц-полукровка»
2010 — «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 1»
2011 — «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2»

 

Книги были переведены на 65 языков. Продано 350 млн экземпляров:

США: 80 млн.
Германия: 15,5 млн.
Россия: 13,5 млн.
Великобритания: 8 млн.
Канада: 6 млн.
Австралия и Новая Зеландия: 5,3 млн.
Италия: 3,7 млн.
Польша: 2,2 млн.
Литва : 2,1 млн.

 

Интересные факты:

  • Джоан Роулинг работала секретарём в правозащитной организации Amnesty International.
  • Первая книга о Гарри Поттере была написана на старой пишущей машинке.
  • Астероид № 43844 по предложению открывшего его астронома из Чикаго Марка Хаммергрена будет носить имя Роулинг в честь знаменитой писательницы.
  • В июне 2006 британская публика назвала Джоан Роулинг «величайшей из живущих ныне британских авторов». Джоан Роулинг заняла в опросе первое место, собрав почти в три раза больше голосов, чем Терри Пратчетт, автор произведений в жанре фэнтези.
  • В эпилоге «Девятнадцать лет спустя» книги «Гарри Поттер и Дары Смерти» есть мальчик по имени Хьюго, названный в честь полученной Роулинг награды.
  • Гарри Поттер родился 31 июля 1980 года, дата рождения Роулинг 31 июля 1965 года.

 

Биография Джоан Роулинг с ее собственных слов в следующем выпуске.

Шикарный анимированный официальный сайт Джоанн Роулинг на английском языке jkrowling.com.

4 комментария


  1. // Ответить

    конечно будет, куда ж мы без Поттера то )))


  2. // Ответить

    гарри поттер повсюду! нет от него спасения!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*